Instagram akan menyepadukan penterjemah ke dalam rangkaian sosialnya
Adalah tidak dapat dielakkan untuk mencari kandungan dalam Inggeris dan banyak bahasa lain di Instagram Lebih-lebih lagi apabila rangkaian sosial ini sudah mempunyai lebih daripada 500 juta pengguna aktif setiap bulan300 juta daripada mereka adalah aktif setiap hari Sesuatu yang menimbulkan halangan kepada komunikasi, walaupun gambar sentiasa bernilai seribu perkataan. Walau apa pun, halangan bahasa ini akan terhenti pada bulan hadapan berkat penyepaduan penterjemahnya sendiri.
Ini telah disahkan oleh rangkaian sosial Instagram melalui penerbitan. Di dalamnya mereka menunjukkan bahawa, dari bulan depan, pengguna akan menemui fungsi baharu bersama-sama foto dan video biasa. Ini ialah fungsi Lihat Terjemahan, yang dengannya anda boleh melihat teks profil pengguna atau perihalan sesuatu Kandungan dalam bahasa ibunda kita atau dalam bahasa yang telah dikonfigurasikan dalam menu Tetapan aplikasi. Mudah dan berkesan supaya tidak terlepas sebarang perincian semua yang diterbitkan.
Ia akan menjadi terjemahan dicipta oleh mesin Difahamkan sebagai terjemahan yang dibuat oleh Penterjemah Google , walaupun dengan sistem sendiri Instagram dalam kes ini. Ini akan memberi terjemahan literal dan mungkin tidak tepat jika ayat asal tidak dieja dengan betul atau simpulan bahasa digunakan.Sesuatu yang, buat masa ini, tiada penterjemah berjaya mengatasi dengan cara yang sangat cekap, tetapi berkesan untuk, sekurang-kurangnya, memahamider bahagian kandungan dan menjana kontekslebih kaya untuk foto atau video.
Instagram ialah salah satu rangkaian sosial yang masih belum membuat lompatan dari segi terjemahan. Dan ialah Facebook dan Twitter sudah mempunyai alat ini untuk beberapa lama untuk memuaskan keraguan pengguna apabila kandungan ditemui dalam bahasa lain.
Pada masa ini diketahui bahawa butang ini Lihat Terjemahan akan muncul di sebelah penerangan kandungan dan profil pengguna, tetapi tidak dalam ulasan, nampaknya. Perkara yang baik ialah tidak perlu membuat sebarang jenis konfigurasi sebelumnya atau pelarasan selain daripada menekan butang baharu ini untuk mendapatkan terjemahan.Oleh itu, sistem ini akan mengesan bahasa asal penerbitan atau profil secara automatik, dan sama dengan bahasa pengguna yang akan diterjemahkan. Oleh itu, akhbar memaparkan teks dalam bahasa yang dikonfigurasikan dalam aplikasi supaya ia boleh difahami.
Kita perlu menunggu sehingga Julai untuk melihat fungsi ini di Instagram, walaupun tanpa tarikh tertentu, kerana kemungkinan besar ciri itu mendarat secara progresif melalui negara dan pasaran yang berbeza. Perkara positifnya ialah nampaknya tidak ada had pada bahasa yang hendak diterjemahkan, walaupun Instagram sangat ringkas dari segi penjelasan fungsi ini. Oleh itu, kita hanya perlu menunggu sedikit lagi untuk mengetahui apa yang dijelaskan tentang gambar atau video dalam huraian akaun dari negara lain.
